策展人：罗斌 涂晓风
在全球文化交汇、激荡、碰撞新的情境中，各国艺术需要寻找自己发展的路向。近些年来，经历资本的升级、强烈的民族意识、残存的意识形态、城市发展的喜悦与创伤，都从不同层面确立着各国艺术创作的场域观念，体现了一种新的文化自觉。此次“碰撞”展览试图从具有代表性的艺术个案入手，试图呈现当前世界据代表性国家的艺术现状的方式，直面这场从思想观念、表现方式、价值判断到文化生产、文化传播的整体性格局变化。
【碰撞-首届中德文化艺术（中山）邀请展】作品主要来自四个国家，德国自有艺术空间艺术学校、巴巴美术、香港艺术创作研究院、南方画院、多点美术和俄罗斯画家Felix，韩国画家全贤景及中国画家徐明、张刚、香港画家林明琛和劳扬生、廖荣盛、陈艳梅、罗斌（罗宗津）、李江、程晶、文利、林钟旭、杨洪顺、王文华、周升宇、辜垂聪、刘南、刘冰心、符德志、曲安飞、阮训苗、张宝生、王钦福、梁灿桓、皱春安、刘在富、张凤戈、周雪、宋圣杰等多位艺术家近百幅作品。
作品有些是来自职业画家、有些是老师和学生，展出的作品大多是以写实为主，是画家们近年的倾心力作。此次的作品都是在绘画语言和文化体统之上的一切能力生发，以一种亲近的姿态来实现过去与现在、人与技术、艺术与生活之间的有效对照，即开放性的阐释方式和表达载体，目的是令观赏者产生文化共鸣、情感慰藉和灵性升华。尽管展览中不免诸多遗憾，但我们还是有理由相信在这个富有“碰撞”的建筑里，呈现出的艺术现状正是四国艺术家在当前转型期中，所能进行的深度体验，所能产生的文化思考！
