世博会的中国设计 作者：潘鲁生

中国2010年上海世博会盛大开幕，作为国际间文化交流的盛会，以海纳百川的气度、开放多元的姿态，展现充满生机的文化景观。同历届世博会一样，上海世博会将成为创意的舞台、文化的载体、文明的见证、和平的节日。不一样的是，作为在中国本土举办的世博会，将烙入鲜明、深刻的中国印记，充分融入一个古老民族在新的时代背景下生动的文化解读、创意表达和发展期望，融入今日中国从文化精英到普通民众关于世界、关于自我、关于历史与未来的思考和表达。正如中国馆巍然屹立，真切呈现出今日中国的神气风度，当我们以谦和之姿融入这个世界的时候，也将更加清晰地认知这个时代的自我。

因此，从中国国家馆到各省、区、市联合馆栩栩生动的设计语言里，能够真切地读懂今日中国，读懂今日中国的文化自觉、人文视野和发展意识。这是我们面向世界的基础，也是我们融入世界的收获。可以看到，中国国家馆及地区馆的设计中，绵延贯通着传统智慧的线索，展示着时代风貌与发展方略，铺陈出未来生活的视野。设计者与参观者由此共同开启的是一次传统智慧的寻根之旅，是关于时代形象的表达和理解，是关于未来生活美好的畅想与无尽的探索。

传统智慧的寻根之旅

本届世博会“城市，让生活更美好”的主题，聚焦城市发展，将城市作为兼收并蓄、开放多元的文化载体，探讨文化融合、经济繁荣、社区重塑以及城乡互动等问题。对于积淀着数千年农耕文明的中国而言，城市发展不仅是一个着眼当前、面向未来的现实命题，也关系到新的时代背景下如何把握和发掘传统文化智慧，这是一个不可忽视的出发点，具有根基意义。

正因为如此，中国国家馆以“城市发展中的中华智慧”作为展示主题，结合城市发展，铺陈宽宏视野，提炼文化根脉，凸显中华智慧，不仅展馆营造运用了传统建筑中斗拱榫卯穿插的结构，形如冠盖，层叠出挑，成为建筑形态的文化表达；展示内容亦以“寻觅”为主线，从当代切入，回溯、探寻中国城市的底蕴和传统，由绵延的“智慧之旅”引导参观者走向未来。应该说，动态的《清明上河图》复活的不只是北宋的繁华街景，更是历史演进中的城市形态；“国之瑰宝”展示的不只是金属冶炼、丝绸染织、造纸印刷、中医中药等发明创造，更是中华文明传承发展的生动样态；轨道游览所见的拱桥、庭院、园林，是营建的智慧，更是生活的诗意。

可以看到，不仅国家馆注重整合传统文化要素，地区馆的设计也极富中国气韵，“叠篆文字”装饰的建筑外墙，传递二十四节气的人文地理信息；花岗石台阶运用“三斩斧”工艺，再现汉代石刻拙朴刚强的气魄。各省、区、市馆贯通着历史的回溯、地域文化的演绎，生动体现了当代中国设计对于文化民族性、地域性、历史延续性的思考和把握。例如，山东馆以“齐鲁青未了”为主题，生动喻示齐鲁文化之贯通古今、悠远无尽，形成了新的时代背景下对于传统文化的解读和关于未来发展的启示；安徽馆提出“徽文化让生活更多彩——无徽不成镇”的主题，展馆体现徽派建筑风格，展项汇集徽派雕刻、文房四宝、山水壁画，彰显徽州文化；甘肃馆以“丝路·城歌”为主题，回溯展示以敦煌为代表的历史文化。

时代形象的艺术表达

从1851年以“荣记湖丝”参展，到2010年举办世界博览会，历史的步伐包含成长与发展的历程，中国的形象不再浓缩于一方丝绸、一件陶瓷，而是在多元的设计语言中生动呈现。

从场馆设计看，中国国家馆运用中国传统建筑中的梁柱结构，塑造出标志性的斗冠形象，线条简约、色彩沉稳、综合运用“规”与“回”的空间组合秩序，充分融合传统文化要素，同时运用现代工程技术，使力度美与结构美相统一，尤其33米挑空部分的对称空间，具有开放性和公共性，体现了国际建筑设计的重要理念。设计者希望由此塑造“东方之冠，鼎盛中华，天下粮仓，富庶百姓”的形象，体现中华文化的精神与气质。各省、区、市馆的设计，运用丰富的造型语言，生动描绘地理形胜、自然风貌、民俗风情以及区域经济文化的发展方略，体现了充满生机的发展景象。例如，浙江馆外墙仿似竹林，通过光影技术变换色彩，剔透晶莹，营造出清雅的江南韵调；贵州馆建筑汇集银饰、苗寨、鼓楼、风雨桥和山水瀑布等特有的视觉元素，充分展示贵州的自然民俗特色；此外，黑龙江馆的冰雕造型、内蒙古馆的草原美景、广东馆的骑楼外观、海南馆的线幕设计、广西馆的榕树构型以及江西馆的青花瓷器造型等，都体现了不同地域自然的、商业的、民俗民居等方方面面的文化特色，参差多态，蔚为大观。

从展项设计看，运用多媒体技术，以影像形式记录梳理发展脉络，是主要的展示手段。例如，国家馆通过前、左、右3面大银幕，在不同的空间播放同时主题影片，如 “微型史诗”，展现当代中国家庭生活与城市建设的变迁发展。同时，陈设性展示依然是主要的展示形式。例如，诸多地方展馆展示了珍贵的出土文物和民间工艺品，体现了文化遗产与城市发展之间的联系与思考。此外，营造体验环境是重要的展示内容，也是主要的展示手段。例如，中国国家馆里“水”的意象贯穿始终，形态各异，既是意境的凝练，也与现实的水资源问题相呼应。


未来生活的发展理念
从早期的工业展品展示到科技、人文、生态领域的交流，世博会在150余年的发展历程中，逐渐超越对于物质的关注，转向关于发展理念的探讨，探索解决人类发展所面临的全局性问题，共同寻找通向未来的路径。

在本届世博会的城市主题中，畅想未来生活，“低碳”“环保”“和谐”的理念尤为突出。因此，中国国家馆以“低碳行动”为独立展区，通过风能、太阳能、微藻制油等装置模型，展示以低碳为核心元素的未来发展理念，强调“取之有道”，倡导“师法自然”，力求应对未来的城市化挑战，为实现全球可持续发展提供“中国式的回答”，并在观展的最后一站，营建“新九州清晏”的自然景观，运用中国传统园林和现代造景技术，体现自然生态和东方神韵，使关于未来生活的畅想充满无穷韵味。地区馆关于未来生活的理念也落脚于“低碳”“环保”主题，关注人文与生态的和谐。例如，天津馆设有生态环保展厅，突出宣传生态宜居高地建设，重点展示中新生态城等内容；湖南馆诠释未来城市形态，演绎“都市桃花源”主题；西藏馆以“保护生态环境，传承民族文化，创造美满生活，促进可持续发展”为展示理念，展示“新西藏、新发展、新生活、新变化”。

此外，在关于未来的畅想与展示中，国家馆和各地区馆尤其注重展示项目的互动体验，寓教于乐，注重发挥观众的想象力，使之参与其中，由互动体验一同畅想未来的城市生活，一同感知未来的喜悦和希望。记得美国盲聋女作家海伦·凯勒在《假如给我三天光明》的名篇中曾感慨：“假如给我三天光明，我会把第三天留给世博馆，因为在那里，会有世界的光明，会看到世界的未来和希望。”

那么，就让我们迎着智慧创意的光芒，在世博会多彩的展示中，一同感知、传播关于生活、关于未来无尽的希望。


来源：中国文化报 作者：潘鲁生