田舍郎乃画家田振玉之笔名，语出“朝为田舍郎，暮登天子堂”。取名如此，画家之淡泊宁静，可见一斑。田君年不及半百，却早生华发，须髯尽染，举止言谈，皆慢条斯理，酷似老翁。然甫一提笔，便精神抖擞，双目炯炯，纵情挥洒，落笔生花。顷刻间，万紫干红，已跃然纸上。
观田君作画，乃平生乐事，与田君交友，更乃人生一大幸事矣。其性情之豁达，为人之豪爽，胸襟之开阔，处世之恬淡，令人如沐春风，如饮甘醇，如嗅芝兰。先生所居之地，皆高朋满座，所至之处，尽谈笑风生。
田君擅画花鸟，亦爱花鸟，画室书斋，时时鸟语花香。对自家珍禽，自是珍爱，对无枝可依之燕雀，亦精心收养，悉心照料。田君有仁爱之心，常年致力于慈善公益，广积善德，有口皆碑。
先生自幼随外祖父许竹楼习画，后师从花鸟画名家陆抑非，禀赋聪慧，刻苦勤勉，学贯古今，终成大家。田君奉行“继承不泥古，创新不逾矩”之原则，秉持“笔为骨，墨为肉，既要笔法刚健，又要墨气活脱”之理念，擅长用水之法，作品气韵生动，水墨淋漓，赏心悦目，传神怡人。创作和展览不断，已有多卷画册付梓。
田君不以余孤陋寡闻，才疏学浅，嘱余作序。后生惶恐，草草数言，诚难匹配画册之华美。唯自比宝剑之粗鞘，明珠之陋椟，方稍宽吾心。再祝田舍郎先生驰骋艺田，春华秋实，硕果累累。
张传奇
癸巳暮春于京华揽月斋
