王其钧，中央美术学院教授。著名画家、中国民居研究专家。1977年南京艺术学院美术系：1990年毕业于重庆建筑工程学院建筑系，获硕士学位；1996年毕业于清华大学建筑学院，获博士学位。王其钧长期从事绘画创作和民居研究，其专著《中国传统民居建筑》获台湾图书最高奖金鼎奖和大陆国家图书奖。其美术作品多次参加国家美展并多次举办个人画展。2010年在中国国家美术馆与中国电影家协会合办的《经典与不朽》活动中，王其钧被评为建国六十年来最具代表性的六十位画家之一。
此次展览展出的18幅油画作品中，“中国文化根性”是其表达的主题。王其钧说：“我创作的基本素材都是来自于生活的本真，虽然外在的表现形式会受到西方艺术的影响，但其核心内涵都是以中国文化为根基的。如同我们现在虽然穿着西装，但是人还是中国人一样。”这些画作将全面系统展示中国江南水乡民居的风貌。江南水乡民居是中国传统民居的典型代表之一，集中了先民的营造智慧和设计才能。这些画面通过光线、角度、构图、透视等各种绘画表现手法，从各个角度全方位地展现了江南水乡民居的建筑特点和美学价值。
这次画展，将给德国观众带去浓郁的中国传统民居的视觉享受。王其钧将在开幕式上，给德国观众提供一个江南传统民居的讲座，用生动的图片讲述江南传统民居的巧妙设计和空间利用。使观众能系统地了解中国江南地区的民俗、建筑和文化。
